- espantado
- adj.frightened, scared, terrified.past part.past participle of spanish verb: espantar.* * *ADJ1) (=asustado) frightened, scared, terrified
me quedé espantada cuando lo vi con esos pelos — I was horrified when I saw him with that hair
2) LAm (=muy asustado) sick with fear* * *-da adjetivoa) (asustado) frightened, scaredsalieron espantados — they ran off in fright
b) (uso hiperbólico) horrified, appalledquedé espantado con su vocabulario — I was horrified o appalled at his language
* * *= awestruck, spooked.Ex. I remain awestruck by the advances in information technology in libraries.Ex. The U.S. government's bailout plan did little to improve conditions in the commercial paper market where spooked investors continue to favor short-term debt.* * *-da adjetivoa) (asustado) frightened, scaredsalieron espantados — they ran off in fright
b) (uso hiperbólico) horrified, appalledquedé espantado con su vocabulario — I was horrified o appalled at his language
* * *= awestruck, spooked.Ex: I remain awestruck by the advances in information technology in libraries.
Ex: The U.S. government's bailout plan did little to improve conditions in the commercial paper market where spooked investors continue to favor short-term debt.* * *espantado -daadjective1 (asustado) frightened, scaredestaban lívidos y espantados they looked pale and frightened o scaredsalieron espantados cuando vieron a la policía they ran off in fright when they saw the police2 (uso hiperbólico) horrified, appalledquedaron espantados con su vocabulario they were horrified o appalled at his language* * *
Del verbo espantar: (conjugate espantar)
espantado es:
el participio
Multiple Entries:
espantado
espantar
espantado◊ -da adjetivoa) (asustado) frightened, scared;◊ salieron espantados they ran off in frightb) (horrorizado) horrified, appalled
espantar (conjugate espantar) verbo transitivo
1a) (ahuyentar) ‹peces/pájaros› to frighten awayb) (asustar) ‹caballo› to frighten, scare
2 (fam) (horrorizar) to horrify, appall(conjugate appall)
verbo intransitivoa) (fam) (asustar):◊ es tan feo que espanta he's absolutely hideous (colloq)b) (Bol, Col, Ven fam) [fantasma]:◊ en esa casa espantan that house is haunted
espantarse verbo pronominal [pájaro/peces] to get frightened away;
[caballo] to take fright, be startled
espantar verbo transitivo
1 (ahuyentar) to shoo o scare away: espantó a los atacantes con un tiro al aire, he scared away his attackers by firing a shot into the air
2 (causar espanto) to scare, frighten
* * *espantado, -a adj1. [asustado] frightened, scared;huyó espantado he fled in fright2. [pasmado] appalled, shocked;sus malos modales me tenían espantado I was appalled at his bad manners
Spanish-English dictionary. 2013.